Skip to content

Privacy policy

How we collect, use, store and protect personal data of QORGAU site and myQORGAU partner portal users.

Template (draft): requires legal review. The English text is a short translation of the Russian version.

Version of [__.__.2026]

1. General provisions

This Privacy Policy explains how [QORGAU Paints LLP] (the "Operator", "we") collects, uses, stores, shares and protects the personal data of users of qorgau.kz, qorgau.kg, qorgau.asia and of the myQORGAU partner portal (ws.qorgau.kz). It is based on the Law of the Republic of Kazakhstan "On Personal Data and Their Protection" No. 94-V of 21 May 2013.

2. Data controller (Operator)

  • Name: [QORGAU Paints LLP]
  • BIN: [____________]
  • Address: [____________]
  • E-mail: [____________]
  • Person responsible for personal data processing: [name, position]

3. What data we process

We process only the data we need: myQORGAU account data (name, e-mail, phone, company, position), "Become a partner" applications (company name, BIN/IIN, contact details), site requests (name, phone, e-mail, calculation parameters), project materials and drawings, technical data (IP address, browser details, action log, cookies).

4. Purposes of processing

Portal registration and sign-in, account recovery; reviewing partner applications; handling site requests; fire protection calculations (including the QORGAU AI service); loyalty bonuses; preparing documents; notifications; security; compliance with the laws of Kazakhstan.

5. Legal grounds and consent

We process data based on your consent (Article 8 of the Law), a contract with you or your organisation, and legal requirements of Kazakhstan. You may withdraw consent at any time (section 10).

6. Storage location and retention

Under paragraph 2 of Article 12 of the Law, personal data of citizens of Kazakhstan are stored in a database located in Kazakhstan: [hosting provider, city]. Retention: accounts — while active and [3 years] after deactivation; applications — [1–3 years]; projects and documents — contract term plus [5 years]; logs — [1 year].

7. Sharing with third parties

We do not sell personal data. Data are shared only as needed: with the hosting provider, the e-mail (SMTP) service, the QORGAU AI drawing recognition service, Telegram (staff notifications about site requests) and public authorities where required by law. [List actual recipients.]

8. Cross-border transfer

Some services may process data outside Kazakhstan. Cross-border transfer follows Article 16 of the Law; the primary database stays in Kazakhstan. [List countries.]

9. Your rights

Under Article 24 of the Law you may access your data, request correction, blocking or deletion, withdraw consent, and complain to the authorised data protection body or a court.

10. How to withdraw consent or send a request

Send your request to [____________] or by post to [____________]. We will reply within the period set by the Law.

11. Security measures

We apply legal, organisational and technical measures: HTTPS, hashed passwords, one-time reset links, role-based access, an action log, request rate limits and backups.

12. Cookies and local storage

The site uses only a necessary cookie that remembers your language. The portal uses access_token and refresh_token cookies for sign-in. No analytics or advertising cookies are used.

13. Changes to this Policy

We may update this Policy. The new version takes effect when published on this page unless stated otherwise.

14. Contacts

Questions about personal data: [e-mail], [phone], [postal address].